ProductNarrative Reporting

Daj głos danym Twojej firmy

Give your company’s data a voice

Learn how to automate management Narrative Reporting and shorten the time from analysis to decision with the synergy of Fincorex® and Power BI.

Obejrzyj webinar z przykładami
Income statement · May 2026 · kPLN
Actual vs Budget
Line item
Actual
Budget
Δ
Δ %
Sales revenue
48,260
46,900
+1,360
+2.9%
Cost of sales
29,410
28,140
+1,270
+4.5%
Gross margin
18,850
18,760
+90
+0.5%
Marketing OPEX
2,911
3,323
−412
−12.4%
OPEX IT
1,486
1,450
+36
+2.5%
Personnel costs
7,920
7,610
+310
+4.1%
EBITDA
6,533
6,377
+156
+2.4%
✦
Fincorex AI
READ-ONLY
Why is marketing OPEX below budget in May?

OPEX marketingu jest o 412 kPLN (−12,4%) niższy od budżetu. Główna przyczyna to kampania Q2 przesunięta na czerwiec (380 kPLN) – to przesunięcie w czasie, nie trwała oszczędność. Pozostałe 32 kPLN to oszczędność na zakupie mediów.

Marketing OPEX is 412 kPLN (−12.4%) below budget. The main reason is the Q2 campaign moved to June (380 kPLN) – a timing shift, not a permanent saving. The remaining 32 kPLN is a saving on media buying.

SOURCE
Δ −412
Δ% −12.4
EPM · Marketing cost center
↻ Replay

Sample data · hover over an underlined number in the answer

Fincorex AI helping controllers create Narrative Reporting

01

A dialogue with your data

Ask questions as if you were talking to a teammate.

02

Better interpretation

AI combines financial and operational data into one consistent analysis.

03

Support for business area owners

Clear, personalized explanations of variances and their root causes.

Fincorex AI

You ask a question in natural language, and the AI analyzes the relevant data, runs the calculations and gives a business answer with its reasoning.

Fincorex AI connects to language models available online or installed locally. It works in read-only mode: it analyzes data in the system, but does not store it outside the client’s environment or use it to train external models. Access is limited by the user’s permissions in the EPM system.

04

Objective storytelling

Ready-made management commentary based on data, not opinions.

05

Cutting through the noise

Separates significant trends from one-off data variances.

06

Support for strategic decisions

The system helps translate numbers into business scenarios.

Klasyczny raport vs. Narrative Reporting

Classic report vs. Narrative Reporting

Classic report
Narrative Reporting
–Surowe liczby bez kontekstu i wyjaśnień
–Raw numbers without context or explanation
✓Dane uzupełnione o kontekst i przyczyny
✓Data enriched with context and root causes
–Brak informacji o przyczynach odchyleń
–No information on the causes of variances
✓Automatyczna identyfikacja kluczowych odchyleń
✓Automatic identification of key variances
–Interpretacja danych leży po stronie odbiorcy
–Interpreting the data is left to the reader
✓Gotowe wnioski i rekomendacje dla zarządu
✓Ready conclusions and recommendations for the board
–Zarząd traci czas na poszukiwanie wyjaśnień
–The board wastes time looking for explanations
✓Spójny format dla każdego odbiorcy i okresu
✓A consistent format for every audience and period
–Brak spójnej wersji interpretowania danych
–No single, consistent interpretation of the data
✓Więcej czasu na decyzje, mniej na przygotowanie
✓More time for decisions, less for preparation

Mistakes that cost more than you think

In thousands of rows of data it’s easy to miss what matters most, even for an experienced controller. Here are four common mistakes in interpreting financial results.

01

Focusing on the bottom line

In a report, we look at the overall result first, e.g. profit or plan achievement. When it looks good, it’s easy to assume everything works and skip the details.

Yet problems often hide further down: rising costs in cost centers, a falling margin in a segment or inefficient processes. The headline figure alone can distort the picture of the company and delay the response to risks.

02

Selective interpretation of data

We naturally focus on data that confirms our first conclusions. A good result in one segment can then mask a steady margin decline in another.

It’s not a question of competence but of scale: with many variables, it’s hard to account for all of them at once. The result is a wrong diagnosis and decisions based on an incomplete picture.

03

Confusing trends with fluctuations

Short-term fluctuations in revenue, costs or margin often result from seasonality, one-off events or accounting shifts. Yet a single variance is sometimes taken for a lasting trend.

The company then fixes what works or downplays real warning signs. Without separating noise from trend, the risk of wrong decisions grows.

04

Emotional interpretation of results

The same number can sound different. “90% of plan achieved” and “−10% variance to budget” say the same thing but trigger different reactions.

Managers stress successes, controlling stresses risks, and the board looks through the lens of strategy. Without one structured interpretation, optimism or panic replaces a conversation about facts.

Webinar — Narrative Reporting with Fincorex AI

How AI improved the dialogue between controlling and the business

Month-end close processes are labor-intensive and data is scattered. Even though information is technically available in EPM systems, the key challenge remains effective analysis and timely delivery of concise conclusions to management.

Narrative Reporting to metoda prezentacji danych finansowych, która integruje wartości liczbowe z merytorycznym opisem, kontekstem operacyjnym oraz profesjonalną interpretacją.Jak to zrobić dobrze? Obejrzyj webinar →
Narrative Reporting is a method of presenting financial data that combines numbers with a substantive description, operational context and professional interpretation.How to do it well? Watch the webinar →

Agenda

0:00
Introduction – what is Narrative Reporting?
2:08
EPM system – the foundation for planning
3:03
Preparing commentary with Fincorex AI
8:29
Configuring an FDX query
15:52
Presenting data in Power BI – method I
20:02
Presenting data in Power BI – method II
21:41
Presenting data in Power BI – method III
22:31
Summary

Presenting data in Power BI

Narrative summary

A text report in which numerical values are filled in automatically from EPM data.

Advantages of this format
  • ✓Complex metrics described in a clear narrative, also for people outside finance.
  • ✓A consistent, repeatable format, e.g. for monthly summaries.
  • ✓Zmniejsza potrzebę interpretacji danych przez odbiorcę.
  • ✓Reduces the need for the reader to interpret the data.
PODSUMOWANIE MIESIĄCA · MAJ 2026POWER BI
MONTHLY SUMMARY · MAY 2026POWER BI

Przychody ze sprzedaży wyniosły 48 260 kPLN, czyli +2,9% powyżej budżetu. Marża brutto osiągnęła 18 850 kPLN. OPEX marketingu był niższy od budżetu o 412 kPLN, głównie z powodu przesunięcia kampanii na czerwiec. EBITDA wyniosła 6 533 kPLN wobec 6 377 kPLN w budżecie.

Sales revenue was 48,260 kPLN, or +2.9% above budget. Gross margin reached 18,850 kPLN. Marketing OPEX was 412 kPLN below budget, mainly because a campaign was moved to June. EBITDA was 6,533 kPLN versus 6,377 kPLN in the budget.

VALUES FILLED IN AUTOMATICALLY FROM EPM

Card with visual description

A summary in the form of a card with a visual description: a template combined with text, plus a table of figures.

Advantages of this format
  • ✓Łączy przedstawienie konkretnych danych i ich wizualizacji.
  • ✓Combines specific figures with their visualization.
  • ✓Daje zarówno szybkie podsumowanie, jak i możliwość eksploracji danych,
  • ✓Offers both a quick summary and the option to explore the data.
  • ✓Dobrze sprawdza się np. podczas omawiania wyników na spotkaniach.
  • ✓Works well, e.g., when discussing results in meetings.
EBITDA · May 2026
6 533 kPLN
6,533 kPLN

Result above budget thanks to higher sales and lower marketing costs, partly offset by higher personnel costs.

Wykonanie6 533
Actual6,533
Budżet6 377
Budget6,377
Δ %+2,4
Δ %+2.4

Fincorex Insight Table

A quick view of the numbers and their interpretation in one place, helping operational managers make decisions efficiently.

Advantages of this format
  • ✓Automatyzacja procesu przygotowania danych i komentarzy.
  • ✓Automates the preparation of data and commentary.
  • ✓Zachowanie spójności narracji w całej organizacji.
  • ✓Keeps the narrative consistent across the organization.
  • ✓Znaczące skrócenie czasu od przejrzenia danych do podjęcia decyzji.
  • ✓Significantly shortens the time from reviewing data to making a decision.
POZYCJAWYKONANIEΔ %INTERPRETACJA
LINE ITEMACTUALΔ %INTERPRETATION
Przychody ze sprzedaży48 260+2,9%Wzrost wolumenu w dwóch kluczowych segmentach.
Sales revenue48,260+2.9%Volume growth in two key segments.
Marża brutto18 850+0,5%Na poziomie budżetu – wyższy koszt własny równoważy sprzedaż.
Gross margin18,850+0.5%On budget – higher cost of sales offsets sales growth.
OPEX marketing2 911−12,4%Przesunięcie kampanii na czerwiec, nie trwała oszczędność.
Marketing OPEX2,911−12.4%Campaign moved to June, not a permanent saving.
Koszty osobowe7 920+4,1%Nowe etaty w IT i sprzedaży – zmiana o charakterze trwałym.
Personnel costs7,920+4.1%New hires in IT and sales – a lasting change.

Zobacz swój model,zanim podejmiesz decyzję.

W ramach Proof of concept odtworzymy Twój model raportowy lub planistyczny w Fincorex® i pokażemy na kolejnym spotkaniu.